Хоча людство освоїло міжзоряні польоти відносно недавно, для досвідченого капітана космічного корабля Емертоса Норта ця справа вже перетворилася на рутину. Не чекав він нічого особливого і від наступної експедиції. І тим більше він не планував робити жодних історичних відкриттів.