На роботі Ши Чвеньлей — суворий, але справедливий начальник. Удома — чуйний та турботливий батько-одинак.
Але навіть у бездоганних на перший погляд людей є свої слабкості. Ши Чвеньлей, наприклад, геть не вміє співати, а новорічний корпоратив, де йому доведеться виступити з музичним номером, уже не за горами!
Паніка! Паніка! Код червоний! Не може ж віцепрезидент компанії осоромитися на очах у підлеглих! Аж раптом доля підкидає йому рятівне коло на ім’я Лінь Ши: молодий стажер по доброті душевній готовий виручити начальника та врятувати від неминучої ганьби.
Жодна криза середнього віку не встоїть перед енергією юності! Начувайся, начальнику!