Ігор Чорнобривцев

Ігор Чорнобривцев — перекладач японської та англійської мов.

Освіта: Навчально-науковий інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка.

Хобі: гра на фортепіано, класична музика, подорожі, кулінарія (особливо японська кухня). Захоплюється Японією, любить дивитися аніме і читати манґу.

Працював над першим томом манґи «Клинок і Бастард», де найбільше в роботі над тайтлом сподобалося перекладати ономатопеї (звуконаслідування, дієзображувальні слова) та додавати у процес локальні слова-реалії.